@Caius
If you can’t locate the mother, you can request permission from a judge to notify her via a legal notice in the newspaper.
@Caius
If you don’t have a current address for the mother, social services may be able to help locate her. Sometimes you can serve her at the last known address, which could be a relative’s. I’ll look into service requirements for Arkansas.